In schimb, nenumarate greseli
nu sunt abordate: LOCATIE in loc de... LOC, RON in loc de Lei, "a
aplica" in loc de "a candida", (sau multe alte variante), "de pana la"
in loc de " de la... pana la" sau doar "pana la", cutare obiect "vine" in
loc de dispune, are, este dotata (traducerea dupa ureche a anglo-saxonului
"comes") sau idioata utilizare "a promovat examenul" in loc de "a reusit
examenul". Si mai sunt...
[ Admin: Mihai, multumim pentru
sugestii, o sa incercam sa facem si o continuare... si o sa tinem cont de
ideile tale... Numai bine! ]
]